{"id":4863,"date":"2020-02-25T00:00:00","date_gmt":"2020-02-24T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/roymo.granhoteldonmanuel.com\/festival-de-cine-espanol-de-caceres-2\/"},"modified":"2020-02-25T00:00:00","modified_gmt":"2020-02-24T23:00:00","slug":"festival-de-cine-espanol-de-caceres-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roymo.granhoteldonmanuel.com\/pt\/festival-de-cine-espanhol-de-caceres-2\/","title":{"rendered":"Festival de Cinema Espanhol de C\u00e1ceres"},"content":{"rendered":"

[vc_row rt_row_background_width=\u00bbfullwidth\u00bb rt_row_content_width=\u00bbdefault\u00bb rt_row_style=\u00bbdefault-style\u00bb rt_row_height=\u00bb\u00bb rt_row_borders=\u00bb\u00bb rt_row_shadows=\u00bb\u00bb rt_column_gaps=\u00bb\u00bb rt_row_paddings=\u00bbtrue\u00bb rt_bg_effect=\u00bbclassic\u00bb rt_transparent_bg=\u00bb\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbcover\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb rt_bg_video_format=\u00bbself-hosted\u00bb][vc_column rt_col_paddings=\u00bbtrue\u00bb rt_wrp_col_paddings=\u00bbfalse\u00bb rt_column_shadow=\u00bb\u00bb rt_border_top=\u00bb\u00bb rt_border_bottom=\u00bb\u00bb rt_border_left=\u00bb\u00bb rt_border_right=\u00bb\u00bb rt_border_top_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_bottom_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_left_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_right_mobile=\u00bb\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbauto auto\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb][vc_column_text]El 17 de marzo de 1994 se celebr\u00f3 en el Caf\u00e9 latino La Machacona una fiesta del Cine donde se present\u00f3 oficialmente la revista de cine Versi\u00f3n Original. Esa humilde y divertida Gala fue el comienzo de los Premios \u201cSan Pancracio de Cine\u201d que se entregan desde ese a\u00f1o en la ciudad de C\u00e1ceres, premios que en la actualidad clausuran el Festival de Cine Espa\u00f1ol de C\u00e1ceres. La denominaci\u00f3n del galard\u00f3n est\u00e1 orientado en desear \u201cSuerte y Trabajo\u201d a los premiados, sin ninguna vinculaci\u00f3n religiosa: San Pancracio es el santo vinculado a la suerte y al trabajo.<\/p>\n

Atualmente, \u00e9 o Festival de Cinema Espanhol mais antigo de Espanha e, desde h\u00e1 27 edi\u00e7\u00f5es, conta com a presen\u00e7a dos grandes profissionais do cinema espanhol, Alberto Iglesias, Eduard Fern\u00e1ndez, Enrique Urbizu, Fernando Trueba, Javier C\u00e1mara, Inma Cuesta, Pilar Bardem, Jose Coronado, Jos\u00e9 Luis Borau, Julio Medem, Luis Tosar, Mario Camus, Marta Etura, Antonio de la Torre, Lola Due\u00f1as, Elena Anaya, Pedro Almod\u00f3var... e uma lista de mais de 150 galardoados.<\/p>\n

Sob o lema \"VER CINEMA ESPANHOL AJUDA\", a Festival de Cinema Espanhol de C\u00e1ceres<\/a> se asienta en cuatro aspectos que consideramos imprescindibles: el cultural, que incluye la promoci\u00f3n y la divulgaci\u00f3n del Cine Espa\u00f1ol en Extremadura; el humanitario, pues los beneficios del Festival, provenientes de la recaudaci\u00f3n obtenida en las distintas actividades que se organizan en el seno del mismo, terminan convirti\u00e9ndose en sost\u00e9n de diversos y esenciales proyectos humanitarios; el igualitario, por medio de la visibilizaci\u00f3n de la igualdad de g\u00e9nero a trav\u00e9s de las pel\u00edculas seleccionadas, la integraci\u00f3n de mujeres en todos los departamentos t\u00e9cnicos y art\u00edsticos del evento y la contrataci\u00f3n de personal femenino, esp\u00edritu este que coexiste con el respeto a la orientaci\u00f3n sexual y a la identidad de g\u00e9nero como parte fundamental de la libertad y de la dignidad de las personas -solo promoviendo cotidianamente la pluralidad ser\u00e1 posible construir una sociedad m\u00e1s justa y equitativa, respetuosa con la diversidad de todos los seres humanos-; y el medioambiental, generando una responsabilidad para disminuir el impacto del evento, conseguir que sea un Festival lo m\u00e1s ajustado posible a par\u00e1metros de sostenibilidad y utilizarlo como una plataforma divulgativa para involucrar a la sociedad civil en el cuidado de la naturaleza; comportamiento que tambi\u00e9n incluye el respeto a los animales, con quienes compartimos un planeta que todos tenemos la obligaci\u00f3n de cuidar. En esta edici\u00f3n, la vigesimos\u00e9ptima, nos centramos en un programa de sensibilizaci\u00f3n que incluye exposiciones, talleres y charlas relacionadas con el cuidado del medio ambiente y con las consecuencias del cambio clim\u00e1tico.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=\u00bbfullwidth\u00bb rt_row_content_width=\u00bbdefault\u00bb rt_row_style=\u00bbdefault-style\u00bb rt_row_height=\u00bb\u00bb rt_row_borders=\u00bb\u00bb rt_row_shadows=\u00bb\u00bb rt_column_gaps=\u00bb\u00bb rt_row_paddings=\u00bbtrue\u00bb rt_bg_effect=\u00bbclassic\u00bb rt_transparent_bg=\u00bb\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbcover\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb rt_bg_video_format=\u00bbself-hosted\u00bb][vc_column rt_col_paddings=\u00bbtrue\u00bb rt_wrp_col_paddings=\u00bbfalse\u00bb rt_column_shadow=\u00bb\u00bb rt_border_top=\u00bb\u00bb rt_border_bottom=\u00bb\u00bb rt_border_left=\u00bb\u00bb rt_border_right=\u00bb\u00bb rt_border_top_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_bottom_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_left_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_right_mobile=\u00bb\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbauto auto\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbTener o no tener un San Pancracio\u00bb font_container=\u00bbtag:h2|text_align:center\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb][vc_single_image image=\u00bb2767″ img_size=\u00bbfull\u00bb][vc_row_inner rt_row_background_width=\u00bbfullwidth\u00bb rt_row_content_width=\u00bbdefault\u00bb rt_row_style=\u00bbglobal-style\u00bb rt_column_gaps=\u00bb\u00bb rt_row_paddings=\u00bbtrue\u00bb rt_bg_effect=\u00bbclassic\u00bb rt_transparent_bg=\u00bb\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbcover\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″ rt_col_paddings=\u00bbtrue\u00bb rt_wrp_col_paddings=\u00bbfalse\u00bb rt_column_shadow=\u00bb\u00bb rt_border_top=\u00bb\u00bb rt_border_bottom=\u00bb\u00bb rt_border_left=\u00bb\u00bb rt_border_right=\u00bb\u00bb rt_border_top_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_bottom_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_left_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_right_mobile=\u00bb\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbauto auto\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb][vc_column_text]Existem duas lendas urbanas em torno dos pr\u00e9mios de cinema. A primeira \u00e9 que \u00e9 mais dif\u00edcil conseguir um emprego depois de um pr\u00e9mio, porque toda a gente pensa que se vai pedir um sal\u00e1rio mais elevado. Segundo, que nenhum realizador consegue fazer um bom filme depois de algu\u00e9m ter dedicado um livro ao seu trabalho. N\u00e3o sei se estas maldi\u00e7\u00f5es quase mitol\u00f3gicas s\u00e3o verdadeiras, mas s\u00e3o um conforto para aqueles que n\u00e3o costumam ganhar pr\u00e9mios ou ter livros dedicados a eles.<\/span>
\nOs pr\u00e9mios s\u00e3o normalmente atribu\u00eddos por pessoas que querem fazer nome. Assim, atribuem um pr\u00e9mio a algu\u00e9m e tiram uma fotografia com essa pessoa. Assim, por exemplo, Alfred Nobel encontra-se com Faulkner e o Pr\u00edncipe das Ast\u00farias tira uma fotografia com Woody Allen. \u00c9 por isso que gosto de pr\u00e9mios que n\u00e3o recompensam os vencedores. O habitual \u00e9 que o filme que ganha o Goya receba todos os pr\u00e9mios de cinema do ano, desde o Ondas at\u00e9 \u00e0 Asociaci\u00f3n de Amigos del Esputo Verde. Mas o San Pancracio escapa a essa vileza e, de vez em quando, premeia algu\u00e9m com quem ningu\u00e9m gostaria de tirar uma fotografia.<\/span>
\nA primeira vez que me quiseram dar o Pr\u00e9mio San Pancrazio recusei-me a vir a C\u00e1ceres e deram-no a outra pessoa. Muito bem. Foi para o meu primeiro filme e a minha ideia de triunfo era falar ingl\u00eas ou franc\u00eas. Para o meu terceiro filme, voltaram a contactar-me e, desta vez, com a li\u00e7\u00e3o de humildade bem aprendida e porque o pr\u00e9mio me tinha sido recomendado por amigos pr\u00f3ximos, aceitei. Quando estava prestes a chegar a C\u00e1ceres, os fundamentalistas isl\u00e2micos, que sempre se opuseram \u00e0 minha carreira, provocaram um terr\u00edvel massacre em Madrid e os pr\u00e9mios, previstos para esse fim de semana, foram adiados.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″ rt_col_paddings=\u00bbtrue\u00bb rt_wrp_col_paddings=\u00bbfalse\u00bb rt_column_shadow=\u00bb\u00bb rt_border_top=\u00bb\u00bb rt_border_bottom=\u00bb\u00bb rt_border_left=\u00bb\u00bb rt_border_right=\u00bb\u00bb rt_border_top_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_bottom_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_left_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_right_mobile=\u00bb\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbauto auto\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb][vc_column_text]Um ano mais tarde, fui convidado a entregar um pr\u00e9mio. Aceitei. Apresentar um pr\u00e9mio \u00e9 muito melhor do que receber um pr\u00e9mio. Por exemplo, para entregar o \u00d3scar de melhor atriz h\u00e1 sempre bolos. Mas para apresentar o pr\u00e9mio de melhores efeitos sonoros para flatul\u00eancia numa curta-metragem, n\u00e3o \u00e9 preciso um curr\u00edculo.<\/span>
\nEm C\u00e1ceres descobri os ReBross. S\u00e3o pessoas que olham para o cinema sem os preconceitos habituais, construtivas, capazes, entusiastas e discretas. Fazem um trabalho exemplar para levar o cinema a esses lugares de Espanha que vivem sob o apag\u00e3o. Sim, o apag\u00e3o do cinema mais interessante que muitas vezes nem sequer chega aos cartazes cada vez mais empobrecidos. Os Rebross s\u00e3o simp\u00e1ticos. Fizeram amizade com tipos que, para aceitarem um amigo, o submetem primeiro a um exame muito duro, pessoas como Antonio Gasset, por exemplo, de quem se diz que vai tantas vezes a C\u00e1ceres porque montou uma quinta e est\u00e1 a criar porcos depois de se reformar do Ente RTVE. Todos os anos me telefonam e prometem que me deixam entregar o pr\u00e9mio de melhor atriz. Mas quando<\/span>\u00a0Tenho sempre a possibilidade de atribuir o pr\u00e9mio de realiza\u00e7\u00e3o vital\u00edcia ou o pr\u00e9mio de melhor artista bovino do ano.<\/span>
\nNos c\u00edrculos do cinema espanhol, quase toda a gente sabe que o San Pancracio \u00e9 o pr\u00e9mio mais importante do pa\u00eds. A categoria \u00e9 estabelecida entre ter um San Pancracio ou n\u00e3o ter um San Pancracio. Recebe-se quando ningu\u00e9m est\u00e1 a olhar. N\u00e3o estraga a carreira e, em honra do santo que o patrocina, permite-nos trabalhar sem parar at\u00e9 que outros pr\u00e9mios de maior renome nos estraguem o prest\u00edgio. Obrigado, Pancr\u00e1cio e cin\u00e9filos. Aqui est\u00e1 um amigo.<\/span><\/p>\n

David Trueba<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row rt_row_background_width=\u00bbfullwidth\u00bb rt_row_content_width=\u00bbdefault\u00bb rt_row_style=\u00bbdefault-style\u00bb rt_row_height=\u00bb\u00bb rt_row_borders=\u00bb\u00bb rt_row_shadows=\u00bb\u00bb rt_column_gaps=\u00bb\u00bb rt_row_paddings=\u00bbtrue\u00bb rt_bg_effect=\u00bbclassic\u00bb rt_transparent_bg=\u00bb\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbcover\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb rt_bg_video_format=\u00bbself-hosted\u00bb][vc_column rt_col_paddings=\u00bbtrue\u00bb rt_wrp_col_paddings=\u00bbfalse\u00bb rt_column_shadow=\u00bb\u00bb rt_border_top=\u00bb\u00bb rt_border_bottom=\u00bb\u00bb rt_border_left=\u00bb\u00bb rt_border_right=\u00bb\u00bb rt_border_top_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_bottom_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_left_mobile=\u00bb\u00bb rt_border_right_mobile=\u00bb\u00bb rt_bg_image_repeat=\u00bbrepeat\u00bb rt_bg_size=\u00bbauto auto\u00bb rt_bg_position=\u00bbright top\u00bb rt_bg_attachment=\u00bbscroll\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Francisco Rebollo Granados<\/strong>
\nPresidente Funda\u00e7\u00e3o ReBross<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row].<\/p>\n

<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No dia 17 de mar\u00e7o de 1994, realizou-se uma Festa do Cinema no Caf\u00e9 Latino La Machacona, onde foi apresentada oficialmente a revista de cinema Versi\u00f3n Original. Esta humilde e divertida gala foi o in\u00edcio dos Pr\u00e9mios \"San Pancracio de Cine\" que se entregam desde esse ano na cidade de C\u00e1ceres, pr\u00e9mios que hoje em dia encerram o Festival de Cinema Espanhol de C\u00e1ceres.<\/p>\n

<\/span><\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":4860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roymo.granhoteldonmanuel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4863"}],"collection":[{"href":"https:\/\/roymo.granhoteldonmanuel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roymo.granhoteldonmanuel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roymo.granhoteldonmanuel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roymo.granhoteldonmanuel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/roymo.granhoteldonmanuel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4863\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roymo.granhoteldonmanuel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roymo.granhoteldonmanuel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roymo.granhoteldonmanuel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roymo.granhoteldonmanuel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}